Loading...

UĢISNASTEVIČS

 

Uģis Nastevičs [ˈuɟis ˈnastɛviʧs] , dzimis 1987. gada 27. jūlijā Rīgā, Latvijas Republikā. Latvietis. Vidusskolas gados sāk apgūt japāņu valodu pašmācībā. Pievēršas fotogrāfijai 2007. gada vasarā, kad, uzvarot japāņu valodas runas konkursā, gūst iespēju apceļot Japānu. 2008. gadā - fotogrāfijas studijas pie Andreja Granta; kopš 2010. gada rudens darbojas portretu žanrā. 2014. gadā LU PPMF iegūta augstākā pedagoģiskā izglītība. Šobrīd, būdams rīdzinieks, turpina izpausties kā fotogrāfs, līdztekus aktīvi uzturot Latvijas-Japānas sadarbību kā japāņu valodas tulks, pasniedzējs un gids. Aizrauj konceptuālā fotogrāfija, etnogrāfija, dizains, retro, Utagawa skolas ukiyo-e darbi, arābu kaligrāfija un etnokokles.

Iveta Šmite [ˈivɛta ˈʃmitˑɛ] , dzimusi 1990. gada 12. septembrī, Rīgā, Latvijas Republikā. Latviete. Vidējā profesionālā izglītība – tērpu stila speciālists. Piedalījusies konkursos Baltic Beauty World ('08,'09), Intertextil Balticum ('08,'09), Amnesty International friends in Latvia modes skatē "Stop violence against women" un LNT šovā "Latvijas Talanti" ('08) kā stilista palīgs; veidojusi make-up žurnāliem "Šūpulītis" un "Avene", kā arī Eirodziesmas 2012 uzvarētājai Anmary. Šobrīd veido gan stilu, gan make–up dažādām fotosesijām un individuālajiem klientiem.

  1. Fotogrāfija
  2. 2008/05/00 Žurnāla «Intrum Magazine» no.2 May 2008 Venta Horsta portretfoto rakstā par Rīgas Kinostudiju
  3. 2010/07/30 Uzvara projekta «1.solis jauniešu iniciatīvai Ozolnieku novadā» radošo darbu konkursā
  4. 2012/10/06 «Vētras saites» debijas albuma «Teātra krustojums» diska grāmatiņā un izstādē Kalnciema kvartālā
  5. 2012/12/12 Žurnāla «Foto Kvartāls» mājas lapā, 12.12.12. 12:12 tapušo bilžu izlases galvgalī
  6. 2013/01/07 «XIV Latvijas Studentu teātra dienas: Mīkla» afišā
  7. 2013/02/22 Žurnāla «The Professional Wedding» #18 rubrikā par latviešu vedībām
  8. 2013/07/04-07 XXV Vispārējie latviešu Dziesmu un XV Deju svētki, akreditētais fotogrāfs
  9. 2013/11/22 Rīgas Krievu teātra izrādes «Свидание хотя и состоялось, но...» afišā
  10. 2013/12/20 Žurnāla «Chic Chic» 2013#3 rubrikā par puzuriem
  11. 2014/02/05-08 «Gustavo repertuāra pēdējie koncerti» afišās
  12. 2014/04/06 Habitus Baltija 2014, akreditētais fotogrāfs
  13. 2014/07/13 8. Pasaules koru olimpiāde, Rīga 2014 Eiropas kultūras galvaspilsētas gada akreditētais fotogrāfs
  14. 2014/11/12 Žurnāla «FIGARO voyage» Vol.32 rubrikā par maltītēm Latvijas restorānos
  15. 2014/11/20 Draugiem.lv titulbilde «Mīļie, man patika»
  16. 2015/01/01 Žurnāla «One Wolf Magazine» #2 rubrikā INTERVIEW: TENGYO KURA
  17. 2015/01/20 Žurnāla «SHA-GIRL» Vol.23 rubrikā par Latviju
  18. 2015/02/27 Latvijas Institūta brošūrā «Dress Code: Latvian»
  19. 2015/04/10 Žurnāla «Maratons» 2015 Nr.1 rubrikā par fitnesu
  20. 2015/06/26 Fotoizstāde Latvijas vēstniecībā Japānā
  21. 2015/06/27 Fotoizstāde Matkatori birojā Tokijā
  22. 2015/07/10-12 XI Latvijas Skolu jaunatnes dziesmu un deju svētki, akreditētais fotogrāfs
  23. 2016/03/15 Akiko Mizoguči grāmatā «Latvija, ko vēlos pārvest mājās»
  24. 2016/09/30-02 LDS Gada balva dizainā 2016, fotogrāfiju cikls «Es mācēju danci vest» Saziņas dizaina kategorijā, Ķīpsalā
  25. 2017/07/NN Žurnāla «Jaunā Gaita» #290 rudens 2017 rakstā «Latvijas Dievturu Sadraudzes (LDS) vieta Latvijā»
  26. 2017/07/01 Mēnešraksta «Garkalnes novada vēstis» rakstā «Par Jāņu svinēšanu un citām dievturu tradīcijām»
  27. 2017/07/16-23 3. Eiropas koru olimpiāde, Nāciju Grand Prix Rīga 2017 akreditētais fotogrāfs
  1. Filmogrāfija
  2. «Try Komj'unikeit» (2006 "60) režisors/operators - theoneminutesJr.
  3. «Vagona rēgs» (2007 '33) režisors/producents - izrādīta Latvijā, Japānā un k/f «Lielais Kristaps»
  4. «Gainfast» TV reklāmas (2007 "30) producents/operators
  5. «Ooh Yeah» (2008 '3"34) režisors - Moby mūzikas video konkursam
  6. «Meža gūstā» (2008 '41) producents/operators
  7. «Sumi-e» (2008 '1"50) režisors/operators - apbalvota k/f «2ANNAS»
  8. «Kas lācītim vēderā?» (2009 '6"30) režisors/operators
  9. «Inkblot» (2009 '5"26) režisors
  10. «Kaimiņi» (2009 '40) līdzproducents/operators - ESIA pasūtījums
  11. «Kokle» (2010 '19) režisors - izrādīta k/t «Rīga»
  12. «Ručs un Norie» (2015 '66) producenta asistents/tulks
  13. «Maģiskais kimono» (2017 '100, galvenajā lomā - Kaori Momoi) tulks

  14. * Koordinators un tulks Japānas TV raidījumiem par Latviju:
  15. «Zemeslodes Agora» (NHK 2012/06/24, 2012/10/14)
  16. «Varavīksnes Džīna» (FujiTV 2012/09/15)
  17. «Kaori Momoi pa nezināmajiem Baltijas nostūriem» (BS Japan 2012/11/17)
  18. «Lidostu stāsti» (NTV 2013/01/19)
  19. «Zemeslodes apceļošana ar autobusiem» (TBS 2013/01/22)
  20. «Neticamā pasaule» (TV Tokyo 2014/11/25)
  21. «Trauksmainajā pasaulē: Baltijas valstis - starp Krieviju un Eiropu» (NHK BS1 2017/01/29)
  22. + vairāku filmu subtitru tulkojumi no/uz japāņu valodu.
  1. Tulkojumi
  2. TV3 intervijas ar Japānas imperatora pārstāvjiem (2007/05/25)
  3. «Ši Fašena "Svētceļojuma hronikas" piemiņai» (T.Očiai 2009)
  4. «Komedia», «Rāma linnen» u.c. mājas lapu saturs (2010)
  5. «Sirds sūtra» atdzejojums latviešu valodā (2011)
  6. «凄惨な一年» (2013)
  7. Siguldas novada TIC brošūra «S!GULDA AIZRAUJ» (2013)
  8. Keidanren pieņemšanā pie Valsts prezidenta (2013/07/18)
  9. «分身 elementi» (Reinis Runcis 2014) dzejoļu krājuma tulkojums japāņu valodā 2013/05/29
  10. Turaidas muzejrezervāta brošūra apmeklētājiem (2014)
  11. Kōbes mēra Kizō Hisamoto un delegācijas vizītē Rīgā (2014)
  12. Daugavpils Marka Rotko mākslas centra brošūra (2015)
  13. Kitakjūšū vicemēra Hiroši Imanagas un delegācijas vizītē Rīgā un Getliņos (2015)
  14. Saulkrastu TIC brošūra (2016)
  15. Tošio Jošimuras u.c. Fukuokas novada domes deputātu delegācijas LIAA vizītē Rīgā (2016)
  16. + periodiski informatīvu materiālu par Latviju, delegāciju vizīšu un dziesmu tekstu tulkojumi no/uz japāņu valodu.
  1. Publikācijas
  2. «Intrum Magazine» (no.2 May 2008) žurnāla rubrikas fotogrāfs
  3. «Mācīsimies latviešu valodu» (Gengo 2012) līdzautors
  4. «Sakura Rīgā» (K.Osanai 2012) japāņu valodas teksta redaktors
  5. «凄惨な一年» (2013) tulks
  6. «Latviešu adītie dūraiņi» (S.Nakata 2013) tulks-konsultants
  7. «The Professional Wedding» (2013#18) žurnāla rubrikas līdzautors-fotogrāfs
  8. «MOE» (2013#10, 2014#1) žurnāla rubrikas līdzautors
  9. «Chic Chic» (2013#3) žurnāla rubrikas līdzautors-fotogrāfs
  10. «Rokdarbu siltums Latvijā, Lietuvā un Igaunijā» (M.Akagi 2014) tulks-konsultants
  11. «Latviešu adītās zeķes» (S.Nakata 2014) transkripcijas korektors
  12. «FIGARO voyage» (Vol.32) žurnāla rubrikas fotogrāfs
  13. «BIRD» (2014#8) žurnāla rubrikas transkripcijas korektors
  14. Bakalaura darbs «Japāņu kultūras atspoguļojums 7.-12. klašu mācību saturā Latvijā» (U.Nastevičs 2014/12/29)
  15. «SHA-GIRL» (Vol.23) žurnāla rubrikas fotogrāfs
  16. Latvijas Institūta brošūras «Dress Code: Latvian» (2015) fotogrāfs
  17. «Maratons» (2015 Nr.1) žurnāla rubrikas fotogrāfs
  18. «butō» (S.Orinska 2015) transkripcijas korektors
  19. «Latvija, ko vēlos pārvest mājās» (A.Mizoguči 2016) fotogrāfs
  20. «47 nodaļas lai iepazītu Latviju» (S.Šima 2016) autors nodaļai «Latvijas kino vēsture» 154-161.lpp.
  21. «ラトビア人のミトン / Latvieša cimdi» (M.Grasmane 2016) transkripcijas konsultants
  22. «The Knot Script: The Lost Writing System of the Latvian Language» zinātnisko rakstu krājumā «Izglītības reforma vispārizglītojošajā skolā: Izglītības satura pētījumi un ieviešanas problēmas» (RTA 2017) 77-89.lpp.
  23. Maģistra darbs «Tikumu audzināšanas sistēma japāņu un latviešu dievestības tekstos» (U.Nastevičs 2017/06/05)
  24. «Discover Japan» (2017#8) žurnāla raksta «ラトビアに神道あり» līdzautors-fotogrāfs
  1. Intervijas
  2. Sprīdītis bez naudas ceļo arī mūsdienās (IK 2005/12/22)
  3. Visu zemju kinoamatieri, apvienojieties! (IK 2006/01/26)
  4. Jaunieši uzņem savas filmas (Burbulis 2006/04/11)
  5. Par filmu uzņemšanu (LR1 2006/09/13)
  6. Jaunieši bānītī filmē «vagona rēgu» (Dzirkstele 2006/07/15)
  7.  ウギス監督と電車の幽霊 (3ROCK5 2006/12/07)
  8. Jau nākamnedēļ jaunās spriedzes filmas «Vagona rēgs» pirmizrāde (Easyget 2007/06/05)
  9. Gribi filmēties? Piesakies! (Diena 2007/06/07)
  10. Uzmanību - filmē jaunieši! (Rītdiena 2007/06/16)
  11. Kā notika sastapšanās ar kino (LR1 2007/06/13)
  12. Jaunieši veido filmas (Popcorn 2007/07/06)
  13. ラトビアから (ちゃんとしよぅ。 2007/07/14)
  14. Špikerus rakstīja ar japāņu hieroglifiem (Latvijas Avīze 2007/08/13)
  15. Radiobumba - Japānas ceļojuma iespaidi (LR1 2007/08/22)
  16. Ar roku uz pulsa Rīgas kinostudijā (Mērķis 2007#12)
  17. Radiobumba - par festivālu «Novāc kameru!» (LR1 2007/12/03)
  18. Režisora darbs (Sīrups 2008/04/04)
  19. Radiobumba - par brīvprātīgo darbu (LR1 2008/07/16)
  20. Uģis Nastevičs par notikumiem Japānā (Rūvenieši 2011/03/18)
  21. Skanošās tases pasākums Vērmaņdārzā (Diena 2011/06/02)
  22.  新日ラトビア人ウギスさんにリガを案内してもらいました♪ (きょうちゃん 2011/08/01)
  23.  日本人より日本語が上手いラトビア人の巻。 (さやか 2011/08/04)
  24.  Riga_3rd day (chihiro ishino 2011/08/23)
  25.  ラトビアで見た 日本の・・・☆ (京女の世界旅 2011/09/19)
  26.  必見。日本語通訳もしているラトビア人男性に連れられて。 (八木駿祐 2012/02/01)
  27. 13 jautājumi japāņu valodas pasniedzējam (Riga24 2012/03/29)
  28. Tulko dziesmas japāniski (Diena 2012/05/09)
  29. Japāņu valodai ir perspektīves (Diena 2012/05/10)
  30. Dabasgāzes atklāšana sekmē konfliktu (Diena 2012/10/03)
  31. Kā labāk dzīvot - Latvija japāņu skatījumā (LR1 2013/03/01)
  32. Vai uz Kurzemi plūdīs japāņu tūristi? (Kurzemnieks 2013/06/04)
  33.  国際交流基金ラトビア ワークショップ報告 (折形デザイン研究所・山口信博 2013/07/14)
  34. Letland is bang voor de Russen (Reformatorisch Dagblad 2014/04/23)
  35. Letland wordt geen tweede Krim (Floris Akkerman 2014/04/29)
  36. −和して同ぜず。為せば成る。好きこそ物の上手なれ。−日本とラトビアを繋ぐ。ウギス・ナステビッチさん (junpeihazama.com 2015/03/17)
  37.  ラトビア人日本語ガイドと共に歩く中央市場 2015/06/07(9日目)〜渡辺編 (HandCraftLovers 2015/06/13)
  38. 語学の天才ウギスさんによるチャペルトーク (関西日本ラトビア協会・池田裕子 2015/06/15)
  39.  ラトビア人日本語ガイドと共に歩く『リガ旧市街(2,3,4)』2015/06/07(9日目)〜渡辺編 (HandCraftLovers 2015/06/19,30)
  40.  Latvijas vēstniecībā Japānā notiek tūrisma seminārs (Latvijas Vēstnesis 2015/06/26)
  41. ウギスさんと東京で再会! (HandCraftLovers 2015/06/30)
  42.  ラトビア・リガ1日目(2015年8月16日)中世の面影を残すバルトの大都市 (NevskayaAiri 2016/02/09)
  43.  『手仕事の旅2016』旅報告〜2016/06/05(七日目)〜小林編 (HandCraftLovers 2016/06/26)
  44. Pasaulē pazīstamais skeitbordists Madars Apse piedalās īpašā Latvijas simtgadei veltītā fotosesijā (Skaties 2017/02/21)
  45. Dwie historie. O aparacie Minox i fabryce VEF (Przegląd Bałtycki 2017/06/08)
  46. Ārzemniekiem interesē Kuldīga (Kurzemnieks 2017/07/03)
  47. ラトビアに神道あり (Discover Japan 2017#8)
  48. Ručs un Norie stāsta turpinājums: Japānietes mičošana pie suitiem Alsungā (LSM 2017/09/02)
  1. Uzstāšanās
  2. 2005/04/23 «Latvijas pienu kvalitātes atsevišķi rādītāji salīdzinājumā ar Eiropas Savienības standartiem» zinātniskā konferencē @ LU
  3. 2007/02/23 「私の活動」 弁論 japāņu valodas runas konkursā @ Japānas vēstniecība Latvijā
  4. 2007/07/03 「ラトビア」 講演 lekcija @ Ageo vidusskola 上尾高等学校 (Saitama)
  5. 2008/08/05 «Filmas anatomija» seminārs projektā "Melnkoks un ziloņkauls" @ Latvijas Sarkanā Krusta Jaunatne
  6. 2009/11/26 «Anatomy of Film» seminārs un radošā darbnīca projektā "Can you handle a suit?" @ Gulbenes JC Bāze
  7. 2011/06/02 Sirds sūtras deklamēšana ar skanošajām tasēm @ Vērmanes dārzs
  8. 2014/12/29 «Japāņu kultūras atspoguļojums 7.-12. klašu mācību saturā Latvijā» aizstāvēšana @ Latvijas Universitāte
  9. 2015/01/28 «Japāņu kultūras atspoguļojums 7.-12. klašu mācību saturā Latvijā» prezentācija @ Rīgas Teikas vidusskola
  10. 2015/03/11 「写真について」 弁論 japāņu valodas runas konkursā @ Latvijas Universitāte
  11. 2015/06/15 「キリスト教とラトビア神道の共存」 講演 lekcija @ Kansai universitāte 関西学院大学 (Nishinomiya)
  12. 2015/06/17 「ラトビア文様の成り立ちとデザイン性について」 講演 lekcija @ Hanazono universitāte 花園大学 (Kyoto)
  13. 2015/06/26 「ラトビア神道と伝統文化について」 講演 lekcija @ Latvijas vēstniecība Tokijā
  14. 2015/06/27 「ラトビアの伝統文化と生活様式について」 講演 seminārs @ マトカトリ (Tokyo)
  15. 2016/03/18 «Japāņu kultūras atspoguļojums 7.-12. klašu mācību saturā Latvijā» zinātniskā konferencē @ Liepājas Universitāte
  16. 2016/04/20 «Reliģiskā identitāte un tikumi: aktualitāte audzināšanā Latvijā» zinātniskā konferencē @ Latvijas Universitāte
  17. 2016/04/23 «Mezglu raksti – zudusī latviešu valodas rakstības sistēma» zinātniskā konferencē @ Rēzeknes Tehnoloģiju akadēmija
  18. 2016/05/17 «The Knot Script: The Lost Writing System of the Latvian Language» zinātniskā konferencē @ Latvijas Universitāte
  19. 2016/10/20 «Pieredze, mācot citu valodu» lekcija LVA pedagogu tālākizglītības kursos @ Rīgas Zolitūdes ģimnāzija
  20. 2016/10/28 「ラトビア関連の問答会」 講演 seminārs @ Hadano vidusskola 秦野高等学校 (Kanagawa)
  21. 2016/12/13 «Pieredze, mācot citu valodu» lekcija LVA pedagogu tālākizglītības kursos @ Rīgas 93. vidusskola
  22. 2016/12/28 «Pieredze, mācot citu valodu» lekcija LVA pedagogu tālākizglītības kursos @ Rīgas Juglas vidusskola
  23. 2017/01/15 «Līdzīgais latviešu un japāņu zīmju un pasaules redzējumā» lekcija Latviskās dzīvesziņas ciklā «Latviskais zīmju kods» @ Katlakalna Tautas nams
  24. 2017/02/02 «Reliģiskā identitāte un tikumi: aktualitāte audzināšanā Latvijā» zinātniskā konferencē @ Latvijas Universitāte
  25. 2017/03/13 «Pieredze, mācot citu valodu» lekcija LVA pedagogu tālākizglītības kursos @ Rīgas Pļavnieku pamatskola
  26. 2017/03/15 «Pieredze, mācot citu valodu» lekcija LVA pedagogu tālākizglītības kursos @ Rīgas 31. vidusskola
  27. 2017/03/18 Japāņu stāsti «II Lielā stāstu nakts 2017» ietvaros @ Katlakalna Tautas nams
  28. 2017/06/05 «Tikumu audzināšanas sistēma japāņu un latviešu dievestības tekstos» aizstāvēšana @ Latvijas Universitāte
  29. 2017/06/06 «Pieredze, mācot citu valodu» lekcija LVA pedagogu tālākizglītības kursos @ Rīgas 53. vidusskola
  30. 2017/06/30 «Tikumu audzināšanas sistēma japāņu un latviešu dievestības tekstos» prezentācija @ Sauliešu pilskalns
  31. 2017/09/22 「ラトビア・セミナー」講演 seminārs @ Tourism EXPO Japan 2017 (Tokyo)
  32. 2017/09/23 「スーパーガイド ウギス・ナステビッチ氏によるトークショー」講演 prezentācija @ Tourism EXPO Japan 2017 (Tokyo)
  33. 2017/09/24 「ウギス・ナステビッチ氏と溝口明子氏によるトークショー」講演 paneļdiskusija @ Tourism EXPO Japan 2017 (Tokyo)